Page 139 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 1)

производствения процес, които могат да обезценят производствения

капитал на определен капиталист; независимо също и от всяко об-

ратно въздействие, което изменението на елементите на стойността
на производствения капитал може да окаже върху стойността на на-

личния стоков капитал, при което тази стойност може да се увеличи

или намали, ако има запас от такъв капитал. Нека С', 10 000 фунта

прежда, бъдат продадени по тяхната стойност за 500 ф.ст.; 8440

фунта прежда = 422 ф.ст., заменят съдържащата се в С' капиталова

стойност. Но ако стойността на памука, каменните въглища и пр. е

пораснала (ние тук не вземаме предвид обикновените колебания на
цените), то може би тези 422 ф.ст. ще се окажат недостатъчни, за да

възстановят напълно елементите на производствения капитал; необ-

ходим е добавъчен паричен капитал — обвързва се паричен капитал.

Обратно, ако тези цени падат, освобождава се паричен капитал. Про-

цесът протича напълно нормално само когато стойностните отноше-

ния остават постоянни; фактически той се извършва нормално, дока-

то в повторението на обръщението нарушенията се изглаждат; колко-

то по-големи са нарушенията, толкова по-голям паричен капитал

трябва да притежава промишленият капиталист, за да може да изча-
ка тяхното равновесие; и тъй като с развитието на капиталистическо-

то производство се разширяват и мащабите на всеки индивидуален

производствен процес, а заедно с това нараства минималната вели-

чина на авансирания капитал, това обстоятелство се присъединява

към редицата други, по силата на които функцията на промишления

капиталист става все повече монопол на отделни или асоциирани

крупни парични капиталисти.

Тук ще отбележим, че ако настъпи изменение на стойността на еле-

ментите на производство, проявява се разлика между форма П....П',

от една страна, и форма Пр....Пр и С'....С', от друга страна.

В П....П', като формула на нововлагания капитал, който отначало е

паричен капитал, при спадане на стойността на средствата за произ-

водство, като например суровини, спомагателни материали и т.н., за

139