Page 135 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 1)

От друга страна, процесът като цяло действително е единство от три-

те оборота в различни форми, в които намира израз непрекъснатост-

та на процеса. Цялостното обръщения за всяка функционална форма
на капитала се представя като неин специфичен оборот, и при това

всеки оборот определя непрекъснатостта на целия процес: кръговото

движение на една функционална форма определя кръговото движе-

ние на другите. За целия процес на производство, особено за общес-

твения капитал, е необходимо условие процесът на производство да

бъде в същото време процес на възпроизводство, а следователно и

процес на оборот на всеки от неговите елементи. Различните части
на капитала последователно пробягват различните стадии и функци-

онални форми. Благодарение на това всяка функционална форма,

макар в нея да намират израз все нови и нови части на капитала, из-

вършва едновременно с другите свой собствен оборот. Една част от

капитала, която обаче винаги се изменя, постоянно се възпроизвеж-

да, съществува във вид на стоков капитал, който се превръща в пари;

друга част във вид на паричен капитал се превръща в производствен
капитал, трета част — във вид на производствен капитал се превръ-

ща в стоков капитал. Постоянната наличност на всички три форми се

постига чрез това, че целият капитал в своето обръщение преминава

именно тези три фази.

Следователно капиталът като цяло едновременно се намира в раз-

лични фази, пространствено разположени една до друга. Но всяка

част постоянно преминава по ред от една фаза, от една функционал-
на форма в друга и по този път последователно функционира във

всички форми. Тъй че тези форми са текущи, чиято едновременност

зависи от тяхната последователност. Всяка форма следва след дру-

га и я предшества така, че възвръщането на една част на капитала

към една форма зависи от възвръщането на друга част към друга

форма. Всяка част непрестанно извършва свой собствен оборот, но в

тази форма се намира всеки път друга част на капитала и тези от-
делни обороти образуват само едновременни и последователни мо-

135