Page 196 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 1)

общителни средства, така и чрез концентрация (увеличен обем) на

транспорта. Той увеличава онази част от обществения труд, жив и

овеществен, която се разходва за транспортиране на стоки, първо,
защото превръща огромното болшинство от всички продукти в стоки

и, второ, защото заменя местни пазари с отдалечени пазари.

Циркулацията, т.е. фактическото придвижване на стоките в простран-

ството, се свежда до транспортиране на стоки. От една страна, тран-

спортната промишленост е самостоятелен клон от производството, а
поради това и отделна сфера на влагане на производствен капитал.

От друга страна, тя се отличава с това, че е продължение на произ-

водствения процес в пределите на процеса на обръщението и

служи на процеса на обръщението.

1a*2
(горе)

КЪМ ОТДЕЛ ВТОРИ

ОБОРОТЪТ НА КАПИТАЛА

КЪМ ОБЩОТО СЪДЪРЖАНИЕ

АБОНИРАЙ СЕ ЗА САЙТА
когато публикуваме нещо ново в сайта,

веднага на пощата ви ще дойде съобщение

* БЕЛЕЖКИ (ПРЕПРАТКИ) „под линия“
@1
[*1) В предговора на „Нищета на философията. Отговор на философията

на нищетата на г. Прудон“ от Карл Маркс. Превод на немски от Е. Бернщайн

и К. Кауцки. Щутгарт, 1885 г.]
@2

[*2) Roscoe Schorlemmer: «Ausfuhrliches Lehrbtich der Chemie»,

Braunschweig; 1877, I, стр. 13, 18.]
@3

196