Page 116 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)

шини може абсолютно да съкрати работния период, необходим за из-

готвяне на един локомотив. Но ако в същото време усъвършенства-

ният процес на предене още по-бързо увеличава количеството на
всекидневно и седмично давания готов продукт, то относително, в

сравнение с преденето, дължината на работния период в машиност-

роенето ще се увеличи.

33
(горе)

ГЛАВА ТРИНАДЕСЕТА

ВРЕМЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО

Работното време е винаги производствено време, т.е. време, през

което капиталът е обвързан в сферата на производството. Напротив,

не всяко време, през което капиталът се намира в производст-

вен процес, непременно е поради това и работно време.

Тук не става дума за прекъсвания на трудовия процес, които са свър-
зани от естествените граници на самата работна сила, макар да ви-

дяхме какъв важен мотив за неестествено удължаване на трудовия

процес и за непрекъсната дневна и нощна работа е вече самият

факт, че основният капитал — фабричните здания, машините и пp.

стои неизползван през време на прекъсвания на трудовия процес. Тук

става дума за прекъсване, независимо oт дължината на трудовия

процес, зависещо от самата природа на продукта и от начина на из-
готвянето му, за прекъсване, през време на което предметът на труда

е подложен на по-късо или по-дълго траещи природни процеси, тряб-

ва да претърпи физически, химически, физиологически изменения,

през време на които трудовият процес напълно или отчасти е спрян.

Така младото вино трябва първо известно време да претърпи фер-

ментация и след това отново да отлежава известно време, за да дос-
тигне определена степен на съвършенство. В много производствени

отрасли продуктът трябва да бъде подложен на изсушаване, като

например в грънчарството, или на известни влияния, които изменят

116