Page 221 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)

Ще отбележим преди всичко, че капитал А (в примера от предишната

глава) дава периодичен текущ доход, следователно с изключение на

оборотния период при започване на предприятието капиталистът
покрива собственото си потребление през годината от своето произ-

водство на принадена стойност и не е принуден да авансира за тази

цел от собствен фонд. Последното, напротив, става при В. Макар в

същите периоди от време той да произвежда същото количество

принадена стойност както А, неговата принадена стойност не е реа-

лизирана и поради това тя не може да бъде потребена нито индиви-

дуално, нито производствено. Доколкото имаме предвид личното

потребление, принадената стойност се антиципира (използва се пред-
варително. бг.ред.). За това трябва да бъде авансиран отделен фонд.

Една част от производствения капитал, която е трудно да се подведе

под някаква рубрика, именно добавъчният капитал, необходим за ре-

монт и поддържане в изправност на основния капитал, изпъква сега

също така в нова светлина.

При А тази част от капитала при започване на производството не се

авансира нито изцяло, нито в по-голямата си част. Капиталистът ня-

ма нужда да я има на разположение, нито изобщо да я има. Тя въз-

никва от самото предприятие чрез непосредствено превръщане на

принадената стойност в капитал, т.е. чрез прякото ѝ прилагане като

капитал. Една част от принадената стойност, която не само перио-
дично се произвежда, но и се реализира през годината, може да пок-

рива разходи, необходими за ремонт и т.н. Така част от капитала,

нужна за водене на предприятие в първоначалния му мащаб, се съз-

дава през време на действие на предприятието от самото него чрез

капитализиране на известна част от принадената стойност. За капи-

талист В това е невъзможно. Въпросната капиталова част трябва да

е у него част от първоначално авансирания капитал. И в двата случая
тази капиталова част ще фигурира в книгите на капиталиста като

авансиран капитал, каквато е и в действителност, тъй като според

приетото от нас тя е част от производствения капитал, необходим за

221