Page 257 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)

пари или защото се повишава способността за функциониране на па-

ричната маса, която действително се намира в обръщение.

С това се разрешава и нелепият въпрос, дали би било възможно ка-

питалистическото производство в сегашните му размери без кредит-

ната система (разглеждана дори само от тази гледна точка), т.е. само

при металическо обръщение. Очевидно не. Напротив, то би било ог-

раничено от размерите на производството на благородни метали. От

друга страна, не бива да се създават каквито и да било митични
представи за производителната сила на кредита, доколкото той пре-

доставя на разположение паричен капитал или го привежда в движе-

ние. Обаче не е тук мястото за по-нататъшно развиване на тази ми-

съл.

________

Сега трябва да разгледаме случая, когато не става истинско натруп-
ване, т.е. непосредствено разширяване на размерите на производст-

вото, но когато част от реализираната принадена стойност по-дълго

или по-късо време се натрупва като паричен резервен фонд, за да се

превърне впоследствие в производствен капитал.

Доколкото така натрупваните пари са добавъчни пари, всичко е ясно

от само себе си. Те могат да представляват само част от докарания
от произвеждащите злато страни излишък от злато. При това трябва

да се отбележи, че в страната вече не съществува националният

продукт, срещу който е внесено златото. Той е изнесен в чужбина

срещу злато.

Напротив, ако се приеме, че в страната остава предишното количест-
во пари, натрупаните и натрупващите се пари изтичат от обръщение-

то; изменя се само тяхната функция. От пари в обръщение, те се

превръщат в постепенно образуващ се потенциален паричен капи-

тал.

Парите, които тук се натрупват, са парична форма на продадени сто-

257