Page 53 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)

може да бъде вложен капитал. Обаче така формулиран, въпросът

отива още по-нататък. Той включва въпроса, как стойността, дори ако

не е вложена като производствен капитал, може да функционира за
своя притежател като капитал, например като лихвоносен капитал,

търговски капитал и т.н. Следователно тук ние вече сме безкрайно

далеч от действителния предмет на анализ, именно от въпроса: как

разделянето на производствения капитал на неговие различни еле-

менти влияе върху оборота му, независимо от различните сфери на

неговото влагане.

Адам Смит непосредствено след това продължава:

«Първо, той може да бъде вложен, за да се създават, фабрикуват или
купуват блага и да бъдат отново продадени с печалба.» [т. II. стр. 254].

А. Смит не ни казва тук нищо друго, освен че капиталът може да бъде

вложен в земеделие, в манифактура и в търговия. Той говори само за

различни сфери на влагане и между другото за такива, в които, както

при търговията, капиталът не влиза в непосредствен производствен
процес, следователно не функционира като производствен. С това

той напуска вече основата, от която физиократите извеждат различи-

ята между отделните части на производствения капитал и тяхното

влияние върху оборота. Дори той веднага дава като пример търговс-

ки капитал, макар в дадения случай да става дума изключително за

различия между частите на производствения капитал в процеса на

създаване на продукт и стойност, различия, които на свой ред пораж-
дат различия в оборота и възпроизводството на капитала.

Той продължава:

«Капиталът, така вложен, не носи доход или печалба на своя притежа-
тел, докато остава в негово притежание или запазва предишната си

форма.» [т. II, стр. 254].

„Капиталът, така вложен“! Обаче А. Смит говори за капитал, вложен в

земеделие или в промишленост, и по-нататък ни казва, че вложеният

53