Page 148 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 3)
P. 148
ление II стоки за 2000 и освен това още и добавъчна парична сума
веднъж завинаги (да я дава така, че тя да не се връща у него посред-
ством операцията на обмяната). Иначе то би купувало стокова маса
IIc над нейната стойност. Ако II действително разменя своите 2000c
срещу I (1000 +1000 ), нищо повече не му остава да иска от I, и па-
v
m
рите, които са извършвали обръщение при тази обмяна, се връщат
при I или II според това, кой от двамата е хвърлил парите в обръще-
ние, т.е. кой от тях се е явил пръв като купувач. Заедно с това II би
превърнало в такъв случай своя стоков капитал в размера на цялата
негова стойностна сума в натурална форма на средства за производ-
ство, докато според нашата предпоставка известна част от него след
продажба не се превръща през текущия годишен възпроизводствен
период от пари в натуралната форма на основни съставни части на
неговия постоянен капитал. Следователно разликата в парите би
могла да дойде при II именно само ако II продаде на I за 2000, а купи
от I за по-малко от 2000, например само за 1800; тогава I би трябвало
да покрие разликата посредством 200 в пари, които не биха се вър-
нали у него, защото тези пари, авансирани за обръщение, не биха
били отново изтеглени от него чрез внасяне в обръщение на стоки =
200. В такъв случай бихме имали за II паричен фонд за сметка на из-
хабяването на неговия основен капитал; но на другата страна, на
страната на I, би се оказало свръхпроизводетво на средства за про-
изводство на сума от 200 и с това би била разрушена цялата база на
схемата, именно възпроизводство на неизменно ниво, при което се
предпоставя пълна пропорционалност между различните производс-
твени системи. Едното затруднение би било отстранено само чрез
друго, много по-неприятно.
Тъй като този проблем носи особени затруднения и досега изобщо не
е бил разглеждан от икономистите, ние ще разгледаме последова-
телно всички възможни (поне наглед възможни) решения или, по-
точно, постановки на самия проблем.
Преди всичко ние току-що приехме, че II продава на I за 2000, а купу-
148