Page 149 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 3)

ва от I стоки само за 1800. В стоковата стойност 2000 II се съдържат
c
200 за възстановяване на изхабяването, които подлежат на запазва-

не в пари, като съкровище; по този начин стойността 2000 II се раз-
c
пада на 1800, които трябва да бъдат обменени срещу средства за

производство I, и 200 за възстановяване на изхабяването, които

(след като бъдат продадени на I подразделение 2000 ) трябва да бъ-
c
дат задържани в пари. Или по отношение на своята стойност 2000 IIc

биха били = 1800 +200 (d), където d = dèchet {износване}.
c
c

В такъв случай би трябвало да изследваме обмяната

С 1000 ф.ст., които във вид на работна заплата са попаднали у ра-

ботниците като заплащане за тяхната работна сила, I подразделение
купува средства за потребление 1000 II ; II със същите тези 1000
c
ф.ст. купува средства за производство 1000 І . По този начин при ка-
v
питалистите от I се стича обратно в парична форма техният промен-

лив капитал и през следващата година те могат да купят с него ра-
ботна сила на същата стойност, т.е. могат да възстановят в натура

променливата част на своя производствен капитал.

По-нататък II купува с авансирани 400 ф.ст. средства за производство

I , а I със същите 400 ф.ст. купува средства за потребление II . По
m
m
c
този начин тези 400 ф.ст., които II е авансирало за обръщението, се
ввръщат при капиталистите от II, но се връщат само като еквивалент

за продадена стока. С авансирани 400 ф.ст. I купува средства за пот-
ребление; II купува от I за 400 ф.ст. средства за производство, с което

тези 400 ф.ст. се връщат при I. Значи досега сметката е такава:

I хвърля в обръщение 1000 +800 във вид на стоки; хвърля по-
v
m
нататък в обръщение във вид на пари: 1000 ф.ст. за работна заплата

и 400 ф.ст. за обмяна с II. След завършване на обмяната имаме:

149