Page 37 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 1)

продукта се увеличава или намалява съответно на абсолютната ве-

личина на тази капиталова стойност. Да приемем обратното, че при

равни други условия цената на същата маса работна сила се повиши
от 100 ф.ст. на 150 ф.ст. или, обратно, се намали на 50 ф.ст. Макар

че в първия случай производствените разходи се увеличават от 500

ф. ст. на 400 +150 = 550 ф.ст., а във втория случай се намаляват от
c
v
500 ф.ст. на 400 +50 = 450 ф.ст., стойността на стоката и в двата
c
v
случая остава неизменна = 600 ф.ст.: в първия случай =

400 +150 +50 , във втория случай = 400 +50 +150 . Авансираният
m
m
v
c
v
c
променлив капитал не прибавя към продукта своята собствена стой-
ност. Напротив, вместо неговата стойност в продукта е влязла нова
стойност, създадена от труда. Ето защо промяната в абсолютната
величина на стойността на променливия капитал, доколкото тя изра-

зява само промяна в цената на работната сила, ни най-малко не из-

меня абсолютната величина на стойността на стоката, тъй като тя не

изменя нищо в абсолютната величина на новата стойност, която се

създава от текущата работна сила. Напротив, тази промяна оказва

влияние само на отношението между величините на двете съставни

части на новата стойност, от които едната образува принадената
стойност, а другата възстановява променливия капитал и поради то-

ва влиза в производствените разходи на стоката.

Общото между двете части на производствените разходи — в нашия

случай 400 +100 — е само това, че и двете са части от стойността
v
c
на стоката, които възстановяват авансирания капитал.

Но от гледище на капиталистическото производство това действи-

телно положение на нещата по необходимост се явява в превратен

вид.

37