Page 68 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 2)

които се отклоняват от пазарните стойности, се изравняват и дават

една средна, която съвпада с пазарната стойност, при което отклоне-

нията от тази последната взаимно се унищожават като плюс и минус.
И тази средна стойност има не само теоретично значение, тя е прак-

тически важна за капитала, влагането на който е съобразено с коле-

банията и изравняванията за по-голям или по-малък определен пери-

од време.

Следователно отношението между търсене и предлагане обяснява,
от една страна, само отклоненията на пазарните цени от пазарните

стойности, от друга страна, стремежът, който се стреми да унищожи

тези отклонения, т.е. да унищожи влиянието на отношението между

търсене и предлагане. (Изключенията за стоки, които имат цени, но

нямат стойност, няма да разглеждаме.) Отстраняването на влияние-

то, което оказват търсенето и предлагането чрез своите отклонения

от равенството, може да се осъществява в твърде различни форми.
Ако например спада търсенето, а следователно и пазарната цена, то-

ва може да доведе до изтегляне на капитал от даден отрасъл и по то-

зи начин до намаляване на предлагането. Но това може да доведе и

до понижаване на самата пазарна стойност поради изобретения, кои-

то съкращават необходимото работно време и така да се изравни с

пазарната цена. Обратно, ако търсенето нараства, а следователно и

пазарната цена превишава пазарната стойност, това може да доведе

до изобилен прилив на капитал в даден отрасъл на производство и

до такова разширяване на производството, при което пазарната цена
спада дори под пазарната стойност; или, от друга страна, това може

да доведе до такова повишаване на цените, което ще съкрати самото

търсене. В един или друг отрасъл на производство това може да до-

веде до нарастване на самата пазарна стойност за по-къс или по-

дълъг период, тъй като през това време част от търсения на пазара

продукт трябва да се произвежда при по-лоши условия.

Ако търсенето и предлагането определят пазарната цена, то, от друга

страна, пазарната цена, а при по-нататъшния анализ и пазарната

68