Page 9 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 4)

и може да бъде продадена, ако междувременно се явят редица търговци,

още много пъти; и тъкмо чрез повторение на тази продажба, чрез двук-

ратното преместване на една и съща стока първият купувач извлича об-
ратно парите, авансирани за купуването на стоката, и следователно с

това преместване се определя връщането на парите при него. В единия
случай С'—П—С извършва двукратното преместване на едни и същи

пари, тъй като стоката се отчуждава в един вид и се придобива в друг
вид. В другия случай П—С—П' извършват двукратно преместване на

една и съща стока, така че авансираните пари отново се изтеглят от об-

ръщение. При това тъкмо тук проличава, че стоката, когато е преминала
от ръцете на производителя в ръцете на търговеца, още не е окончателно

продадена, че последният само продължава операцията на продажбата,
или изпълнението на функцията на стоковия капитал. Но заедно с това

се оказва, че онова, което за производствения капитал е С—П, проста
функция на неговия капитал в преходния му вид на стоков капитал, за

търговеца е П—С—П', особен процес на увеличаване стойността на

авансирания рт него паричен капитал. Една фаза от метаморфозата на
стоката се представя тук за търговеца като П—С—П', следователно

като еволюция на капитал от особен вид.

Търговецът окончателно продава стоката, следователно платното, на

потребител, безразлично дали това е производствен потребител (напри-
мер избелвач) или индивидуален, който използва платното за свое лично

потребление. Поради това при търговеца се връща обратно авансира-

ният от него капитал (заедно с печалбата) и той може отново да започне
операцията. Ако при покупка на платното парите бяха функционирали

само като платежно средство, тъй че търговецът би трябвало да плати
едва след шест седмици от получаването, и ако той го продаде по-рано

от това време, той би се разплатил с производителя на платното, без да
авансира лично никакъв паричен капитал. Ако не би го продал, той би

трябвало да авансира 3000 ф.ст. при настъпване на срока на платежа,

вместо незабавно да ги авансира при получаване на платното от него; а
ако поради спадане на пазарната цена той го е продал под покупната

цена, той би трябвало да попълни недостигащата част от своя собствен
капитал.

Какво придава на стоково-търговския капитал характер на самостоятелно

9