Page 86 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 5)

но Ирландия се нуждаеха от огромен внос на хранителни продукти, осо-

бено на зърнени храни и картофи. Но на страните, които доставяха тези

продукти, можеше само в съвсем нищожна част да се заплати за тях с
продукти от английската промишленост; трябваше да се заплаща с бла-

городен метал: в чужбина се изнесе злато най-малко за 9 милиона. От
тази сума от наличните запаси на Английската банка бе взето злато за

цели 7½ милиона, поради което свободата на действие на банката на па-
ричния пазар беше чувствително парализирана; другите банки, чиито ре-

зерви се помещаваха в Английската банка и фактически бяха идентични

с резервите на тази банка, трябваше също да ограничат своите парични
операции; потокът от платежи, който бързо и лесно се насочваше в бан-

ката, спря отначало на отделни места, а след това повсеместно. Банко-
вият дисконт, който още през януари 1847 г. беше 3—З½, се покачи през

април, когато избухна първият пристъп на паниката, на 7%; след това
през лятото отново настъпи слабо временно облекчение (6½%, 6%), но

щом стана ясно, че и новата реколта ще бъде лоша, избухна нова и още

по-силна паника. Официалният минимален дисконт на Английската банка
се покачи през октомври на 7, през ноември — на 10%, с други думи, ог-

ромна част от полиците можеха да се сконтират само срещу колосални
лихви или съвсем не можеха да се сконтират; общото спиране на плаща-

нията доведе до банкрут редица първокласни и голям брой средни и

дребни фирми; самата Английска банка беше застрашена от неизбежен
фалит поради ограниченията, наложени ѝ от хитроумния банков закон от

1844 г. — тогава правителството по общо настояване преустанови на 25
октомври действието на банковия закон и с това премахна абсурдните

окови, наложени на банката от закона. Сега банката можеше вече безп-

репятствено да пуска в обръщение своя запас от банкноти; тъй като кре-
дитът на тези банкноти фактически беше гарантиран от кредита на наци-

ята, следователно беше стабилен, то едновременно с това незабавно
настъпи решително облекчение в паричното затруднение; разбира се, че

фалираха още маса големи и малки безнадеждно увлекли се фирми, но
най-високото напрежение на кризата беше вече преодоляно, банковият

дисконт спадна през декември (1-вото издание: септември. немс.ред.)

отново на 5% и вече през 1848 г. беше подготвено новото стопанско ожив-
ление, което провали през 1849 г. по-нататъшния подем на революцион-

ните движения на континента, а в петдесетте години доведе до нечувания

86