Page 143 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 2, ОТДЕЛ 5)

се свежда до производителен или непроизводителен разход, при което е

съвсем безразлично дали потребените продукти са произведени вътре в

страната или в чужбина}

«и затова с такава сделка вие ще засегнете валутния курс, тъй като

задграничният дълг не се плаща вследствие на това, че вашият екс-
порт няма съответен внос. — Това е правилно по отношение на раз-

лични страни изобщо.»

Лекцията на Уилсън се свежда до това, че всеки експорт без съответен

импорт е същевременно импорт без съответен експорт, тъй като в произ-
водството на експортираните стоки влизат чуждестранни, следователно

импортирани стоки. Предполага се, че всеки такъв експорт се основава
върху незаплатен импорт или го създава — следователно предполага

или създава задграничен дълг. Това е погрешно, даже ако се оставят нас-

трана следните две обстоятелства: 1) Англия има гратис импорт, за който
тя не заплаща никакъв еквивалент; например част от нейния индийски

импорт. Тя може да разменя неговите предмети срещу предмети на аме-

риканския импорт, а предметите на последния да експортира без съотве-
тен импорт; що се отнася до стойността, то Англия при това във всеки

случай експортира само онова, което не й е струвало нищо. И 2) Анг-
лия може би вече е заплатила внос, например американски, който обра-

зува добавъчен капитал; ако тя след това го потребява непроизводст-
вено, например във вид на военни припаси — това не образува дълг по

отношение на Америка и не засяга валутния курс с Америка. Нюмърч сам

си противоречи в показанията 1934 и 1935, което му посочва Ууд във въп-
рос 1938:

«Ако нито една част от стоките, употребявани за изготвяне на ония

предмети, които ние изнасяме без съответно възвръщане {военни

разходи}, не се получава от страната, за където се експортират тези
предмети, то по какъв начин може това да засегне валутния курс с

тази страна? Ако приемем, че търговията с Турция се намира в обик-
новеното състояние на равновесие, по какъв начин валутният курс

между Англия и Турция може да бъде засегнат от износа на военни
припаси за Крим?»

Тук Нюмърч губи самообладание; той забравя, че в показанието под
…………………………………………143