Page 142 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 2, ОТДЕЛ 5)
P. 142

отечествен или чуждестранен продукт — при което последният случай

           предполага саморазмяна на отечествени продукти срещу чуждестранни,

           — потреблението на този доход, производително или непроизводително,
           ни най-малко не изменя валутния курс, макар и да оказва влияние върху

           общия мащаб на производството. Необходимо е да се има това пред-

           вид при оценяване на следващото по-долу.}


           1934. Ууд пита по какъв начин изпращането на военни припаси за Крим
           би могло да засегне валутния курс с Турция. Нюмърч отговаря:



                 «Аз не виждам защо би трябвало непременно да се отрази върху ва-
                 лутния курс простото изпращане на военни припаси, но изпращането

                 на благороден метал несъмнено би засегнало курса.»


           Следователно тук той прави разлика между капитал в парична форма и

           други форми капитал. Но ето Уилсън задава следния въпрос:


                 «1935. Ако вие извършвате в широки размери експорт на някаква

                 стока, без да получавате в замяна съответен внос.»


           {Г-н Уилсън забравя, че що се отнася до Англия, налице е доста значи-

           телен импорт, в замяна на който никога не е имало съответен експорт, с

           изключение на експорт във форма на „добро управление“ или на изнесен
           по-рано капитал за инвестиране; във всеки случай това не е такъв им-

           порт, който влиза в нормалното движение на търговията. Но предметите
           на този импорт отново се разменят например срещу американски про-

           дукти; и ако американски продукти се експортират без съответен импорт,
           това ни най-малко не изменя обстоятелството, че стойността на този им-

           порт може да бъде потребена без еквивалентен износ за чужбина; той е

           получен, без съответен износ и следователно може да бъде потребен,
           без да влезе в търговския баланс},



                 «то вие не плащате задграничния дълг, който сте направили по при-
                 чина на вашия внос.»



           {Но ако сте заплатили този импорт още от по-преди, например посредс-

           твом кредита, оказан в чужбина, то при това не ще бъде направен ника-
           къв дълг, и въпросът няма нищо общо с интернационалния баланс — той



                                                           142
   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147