Page 169 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 2, ОТДЕЛ 5)
P. 169

непосредствено присвоява, а от количеството на целия принаден труд,

           присвояван от целия капитал, откъдето всеки отделен капитал получава

           своя дивидент само като пропорционална част от целия капитал. Този об-
           ществен характер на капитала се определя и се осъществява напълно

           само чрез пълно развитие на кредитната и банковата система. От друга
           страна, последната отива по-нататък.



           Тя предоставя на разположение на промишлените и търговските капита-
           листи целия свободен и дори още само потенциален, нефункциониращ

           още активно капитал на обществото, така че нито който го дава назаем,
           нито който употребява този капитал в работа не са негови собственици

           или производители. Тя премахва по този начин частния характер на ка-
           питала и съдържа в себе си, но именно само в себе си, премахването на

           самия капитал. Банковото дело изземва от ръцете на частните капита-

           листи и лихварите разпределението на капитала като отделно предприя-
           тие, като обществена функция. Но с това банката и кредитът стават съ-

           щевременно и най-могъщото средство, което извежда капиталистичес-
           кото производство отвъд собствените му предели, и един от най-мощните

           лостове за кризите и мошеничеството.


           По-нататък, банковата система, замествайки парите с различни форми

           на кредитното обръщение, показва; че парите в действителност не са

           нищо друго освен особен израз на обществения характер на труда и на
           неговите продукти, обаче този характер, тъй като се намира в противоре-

           чие с базата на частното производство, трябва в края на краищата винаги
           да се изразява като вещ, като особена стока наред с другите стоки.



           Не подлежи, най-сетне, на никакво съмнение, че кредитната система ще
           послужи като мощен лост през време на прехода от капиталистическия

           начин на производство към начина на производство на асоциирания труд
           — обаче само като елемент във връзка с други велики, систематични

           преврати в самия начин на производство. Напротив, илюзиите относно
           чудодейната  сила  на  кредитното  и  банковото дело  в  социалистически

           смисъл произтичат от пълното неразбиране на капиталистическия начин

           на производство и на кредитното дело като една от неговите форми. Щом
           средствата за производство престанат да се превръщат в капитал (което

           означава и ликвидиране на частната поземлена собственост), кредитът


                                                           169
   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174