Page 113 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 1)

025

(горе)

б) Платежно средство

В разглежданата досега непосредствена форма на стоковата цирку-

лация една и съща стойностна величина винаги съществуваше двой-

но — стока на единия полюс, пари на противоположния полюс. Зато-

ва стокопритежателите влизаха в контакт помежду си само като

представители на двустранно съществуващи еквиваленти. Но с раз-
витието на стоковото обръщение се развиват условия, при които от-

чуждаването на стоката се разделя по време от реализирането на

нейната цена. Достатъчно е да посочим най-простите от тези усло-

вия. Един вид стока изисква за своето произвеждане по-дълго, друг

— по-късо време. Производството на различни стоки е свързано с

различни годишни времена. Една стока се ражда на своя пазар, друга

трябва да пътува до далечни пазари. Затова един стокопритежател

може да се яви като продавач, преди другият да се е явил като купу-

вач. При постоянно повтаряне на едни и същи сделки между едни и
същи лица, условията за продажба на стоките се регулират според

условията за тяхното производство. От друга страна, използването на

известен вид стоки, напр. на една къща, се продава за определено

време. Едва след изтичането на срока купувачът действително е по-

лучил потребителната стойност на стоката. Така че той я купува, пре-

ди да я плати. Един стокопритежател продава налична стока, друг ку-

пува като прост представител на пари или представител на бъдещи
пари.96q Продавачът става кредитор, купувачът — длъжник. Тъй като тук

се променя метаморфозата на стоката или развитието на нейната

стойностна форма, и парите добиват една друга функция. Те стават

платежно средство.*96

Характерът на кредитор или длъжник произтича тук от простото об-

ръщение на стоката. Промяната на нейната форма слага тези нови

отпечатъци върху продавач и купувач.97q Първоначално тези роли са

113