Page 130 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 2 и 3)
P. 130

окръзи на Англия, Шотландия и Уелс, вместо Африка  — Германия!

      Ние  чухме  как  свръх-трудът  опустошава  редовете  на  лондонските

      хлебари — и все пак лондонският трудов пазар е винаги препълнен с
      немски и други хлебарски работници, кандидат-смъртници. Както ви-

      дяхме, грънчарството е един от ония клонове на индустрията, където

      животът на работниците е най-краткотраен. Липсват ли поради това

      грънчари?s107q Джошуа Уеджууд, създател на модерното грънчарство, по

      произход сам прост работник, заявил в 1785 г. пред Камарата на об-

      щините,  че  в  цялата  мануфактура  работят  от  15  до  20  000  ду-

      ши.”*107 През 1861 г. населението само на градските средища на

      тази индустрия във Великобритания е възлизало на 101 302 души.



            «Памучната индустрия съществува от 90 години… s108q За време от три поко-
            ления, от английската раса тя е погълнала девет поколения памучни ра-

            ботници.»*108



      Наистина, през отделни епохи на трескав подем трудовият пазар е

      отбелязвал  сериозни  празноти.  Така  напр.  в  1834  год.s109q Но  господа

      фабрикантите  предложили  на  Чиновниците  от  службата  за  бед-
      ни да пращат „свръхнаселението” от земеделските окръзи към север-

      ните окръзи — с обяснение, че „фабрикантите ще го абсорбират и

      консумират”*109 — това са техните собствени думи.



            «В  Манчестър  бяха  назначени  агенти  със  съгласието  на  Poor  Law

            Commissioners. Бяха изготвени списъци на земеделски работници и пре-

            дадени на тези агенти. Фабрикантите се разтичаха по бюрата и след като
            си избраха каквото им трябваше, от Южна Англия бяха изпратени и се-

            мействата. Тези човешки пакети бяха доставяни по каналите и с товарни
            коли,  етикетирани  също  както  толкова  и  толкова  бали  стока;  някои  се

            мъкнеха пеш, а мнозина се лутаха, заблудени и полугладни, из мануфак-

            турните окръзи. Това се разви в същински клон на търговията. Камарата
            на общините едва ли ще го повярва. Тази редовна търговия, това търгу-

            ване  с  човешко  месо  продължи  и  по-нататък  и  манчестърските  агенти
            също така редовно купуваха и продаваха тези хора на манчестърските

            фабриканти,  както  други  продават  негри  на  памучните  плантатори  от


                                                           130
   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135