Page 11 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 4)

во то струва само 9 пенса или съдържа само 1½ работни часа. Но

действителната стойност на една стока не е нейната индивидуална, а

нейната обществена стойност, т.е. тя не се измерва с работното вре-
ме, което стоката в отделния случай фактически струва на произво-

дителя, а с обществено-необходимото за нейното производство ра-

ботно време. Така че, ако капиталистът, който прилага новия начин

на производство, продава своята стока по нейната обществена стой-

ност от 1 шилинг, той я продава с 3 пенса над нейната индивидуална

стойност и по този начин реализира една извънредна принадена

стойност от 3 пенса. От друга страна пък за него дванадесетчасовият
работен ден сега се изразява в 24 парчета стока вместо предишните

12. Значи, за да продаде продукта от един работен ден, потребен му

е двоен пласмент или двойно по-голям пазар. При равни други усло-

вия неговите стоки завладяват по-голям пазар само чрез свиване на

техните цени. Затова той ще ги продава над тяхната индивидуална

стойност, но под тяхната обществена стойност, да речем — по 10

пенса парчето. По този начин той все пак печели от всяко парче из-
вънредна принадена стойност от 1 пенс. Той реализира това увели-

чение на принадената стойност, все едно дали неговите стоки спадат

или не спадат към необходимите средства за живот и, значи, дали

оказват определящо влияние върху общата стойност на работната

сила. Така че независимо от това последно обстоятелство, за всеки

отделен капиталист съществува мотив да поевтинява стоката чрез

покачване на производителната сила на труда.
qd3a
Впрочем, дори и в този случай увеличеното производство на прина-

дена стойност произтича от скъсяване на необходимото работно

време и от съответно удължаване на принадения труд.*3a Нека не-

обходимото работно време е 10 часа или дневната стойност на ра-

ботната сила е 5 шилинга, принаденият труд — 2 часа, а значи все-

кидневно произвежданата принадена стойност — 1 шилинг. Но наши-

ят капиталист сега произвежда 24 парчета, които той продава по 10

пенса парчето, или всичко за 20 шилинга. Тъй като стойността на

11