Page 56 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 1)

намира сега в ръцете на капиталиста. Капиталовата стойност и при-

надената стойност съществуват сега като пари, следователно във

всеобща еквивалентна форма.

И така, в края на процеса капиталовата стойност се намира пак в съ-

щата форма, в която тя е встъпила в него, и следователно отново в

качеството на паричен капитал може да започне и да извърши този

процес. Именно поради това, че началната и заключителната форма

на процеса е формата на паричния капитал (П), процесът на кръгоо-
борота в тази форма е наречен от нас кръгооборот на паричния капи-

тал. В края на процеса е изменена не формата, а само величината на

авансираната стойност.

П+п не са нищо друго освен паричнасума от определена величина, в

нашия случай 500 ф.ст. Но като резултат на кръгооборота на капита-

ла, като реализиран стоков капитал, тази сума пари съдържа капита-

лова стойност и принадена стойност, и при това те вече не са се
срасли в едно, както в преждата; сега те лежат една до друга. Тяхна-

та реализация даде на всяка от тях самостоятелна парична форма.

211 /250 от тази сума са капиталова стойност, 402 ф.ст., и принаде-

на стойност от 78 ф.ст. Това разделение, извършено от реализацията

на стоковия капитал, има не само формално съдържание, за което

подир малко ще говорим; то придобива значение в процеса на възп-

роизводството на капитала с оглед на това, дали п се присъединява
към П изцяло, частично или съвсем не се присъединява, следова-

телно дали то продължава да функционира като съставна част на

авансираната капиталова стойност, или не. Обръщението на п и П

може да бъде и съвсем различно.

В П' капиталът отново се е върнал към своята първоначална форма

П, към своята парична форма; но се е върнал в такава форма, в коя-

то е реализиран като капитал.

Тук има, първо, количествена разлика. Имаше П, 422 ф.ст.; сега има

56