Page 95 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 1)
P. 95
П в процеса П....П' е първоначална форма на капиталовата стой-
ност, която форма се смъква, за да се приеме отново. П в Пр....С'—
П'—С....Пр е форма, която се приема само в процеса и след това
пак в неговите граници отново се смъква. Тук паричната форма е са-
мо мимолетна самостоятелна форма на стойността на капитала. Ка-
питалът, намирайки се във форма С', също така трескаво се стреми
да приеме парична форма, както намирайки се във форма П' и пре-
върнал се в нея в какавида, се стреми да я напусне, за да се превър-
не отново във форма на производствен капитал. Докато този капитал
остава в парична форма, той не функционира като капитал и поради
това не увеличава стойността си - капиталът лежи неизползуван. П
действа тук като средство за обръщение, но като средство за обръ-
щение на капитала. Привидната самостоятелност, която притежава
паричната форма на капиталовата стойност в първата форма на ней-
ния кръгооборот (във формата на паричен капитал), изчезва в тази
втора форма, която по този начин се явява като критика на форма I и
я свежда само до положението на отделна форма. Ако втората мета-
морфоза П—С се натъкне на пречки (ако например на пазара няма
средства за производство), тогава обръщението, процесът на възп-
роизводството, се прекъсва точно така, както когато капиталът се за-
лежава във форма на стоков капитал. Но има и разлика: капиталът
може да чака в парична форма по-дълго, отколкото в преходната сто-
кова форма. Когато не функционира като паричен капитал, той не
престава да бъде пари; но ако твърде много се задържи в своята
функция на стоков капитал, той престава да бъде стока и въобще
потребителна стойност. Второ, намирайки се в парична форма, той
притежава способност вместо своята първоначална форма на произ-
водствен капитал да приеме друга форма, докато във форма С' той
въобще не е в състояние да мръдне от мястото си.
С'—П'—С включва само за С', съответно на неговата форма, акто-
ве на обръщение, които са моменти от неговото възпроизводство; но
за осъществяване на С'—П'—С е необходимо действително възп-
95