Page 173 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 3)

натрупва като парично съкровище.

През втората година на възпроизводство, ако също такава част от

произведеното през годината злато се използва както преди като ма-

териал, 2 отново ще се върнат в Із, а 3 ще бъдат възстановени в на-

тура, т.е. пак ще се освободят във II като съкровище и т.н.

По отношение на променливия капитал изобщо: Капиталистът Із, как-
то всеки друг, постоянно трябва да авансира този капитал в пари за

купуване на труд. По отношение на това v не той, а неговият работ-

ник трябва да купува от II; следователно никога не може да настъпи

случай той да се яви като купувач, т.е. да внесе злато във II без ини-

циатива на последното. Но доколкото II купува от него материал, до-

колкото II трябва да превръща своя постоянен капитал IIc в златен

материал, част от (Із) се възвръща от II при Із точно така, както при
v
другите капиталисти от I подразделение; а доколкото това не става,

той възстановява своето v в злато непосредствено от своя продукт.

Обаче в степента, в която v, авансирано в парична форма, не се въз-

връща от II при Із, част от намиращите се вече налице средства за
обръщение (пари, които са се стекли от I във II и не са се върнали в I)

се превръщат във II в съкровище и поради това една част от прина-

дената стойност във II не се изразходва за средства за потребление.

Тъй като постоянно се откриват нови златни мини или се възобновя-

ва работата в стари, известен дял от парите, които Із трябва да из-

разходва за v, винаги е част от количеството пари, което е съществу-

вало преди новото производство на злато; тези пари Із внася чрез
работниците във II подразделение и доколкото не се връщат от II при

Із, там те са елемент за образуване на съкровище.

Що се отнася обаче до (Із) , Із винаги може да се явява тук като ку-
m
пувач; то внася в обръщение своето m във вид на злато и изтегля

срещу него средства за потребление II ; във II златото отчасти се из-
c
ползва като материал, поради това функционира като действителен

елемент на постоянната съставна част c на производствения капи-

173