Page 205 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 3)

купувач на стоки, a I едностранно му противостои като продавач на

стоки на сума І . Само посредством тази продажба на стоки I подраз-
v
деление в края на краищата възпроизвежда своя променлив капитал

отново във форма на паричен капитал. Ако капиталът от I противос-

тои на капитала от II едностранно като продавач на стока на сума І ,
v
на работниците от I подразделение той противостои едностранно ка-

то купувач на стоки, който купува тяхната работна сила; и ако работ-
ниците от I подразделение противостоят на капиталиста от II едност-

ранно като купувачи на стока (именно като купувачи на средства за

живот), то на капиталиста от I те противостоят едностранно като про-

давачи на стока, именно като продавачи на своята работна сила.

Постоянното предлагане на работна сила от страна на работниците в
I подразделение, обратното превръщане на една част от стоковия ка-

питал на I в парична форма на променливия капитал на I, възстано-

вяването на една част от стоковия капитал на II с натуралните еле-

менти на постоянния капитал ІІ — всички тези необходими предпос-
c
тавки на възпроизводството взаимно зависят една от друга, но са и

зависими от един много сложен процес, който съдържа в себе си три

процеса на обръщение, извършващи се независимо един от друг, но

преплитащи се помежду си. Самата сложност на процеса дава също

така многобройни основания за неговия ненормален ход.

75
(горе)

2) ДОБАВЪЧНИЯТ ПОСТОЯНЕН КАПИТАЛ

Принаденият продукт, носителят на принадена стойност, не струва

нищо на неговите присвоители, на капиталистите от I подразделение.

Не е нужно те да авансират в никаква форма нито пари, нито стоки,

за да го получат. Авансът (avance) още у физиократите е всеобща

форма на стойността, овеществена в елементи на производствен ка-

питал. Следователно те авансират само своя постоянен и променлив

капитал. Със своя труд работникът не само им запазва постоянния
капитал, той не само възстановява тяхната променлива капиталова

205