Page 40 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 5)
P. 40

онези капиталисти, от отношението на които към броя на заемополу-

                 чателите се определя нормата на лихвата» (Th. Tooke «А History of

                 Prices etc. from 1793 to 1837». Vol. II, London 1838, p-355—356).


           Всъщност само разделянето на капиталистите на парични капиталисти и
           промишлени капиталисти превръща част от печалбата в лихва, изобщо

           създава категорията лихва, и само конкуренцията между тези две катего-

           рии капиталисти създава лихвения процент.


           Докато капиталът функционира в процеса на възпроизводство — дори
           при предпоставката, че той принадлежи на самия промишлен капиталист,

           който поради това не е длъжен да го връща на някой кредитор, — дото-

           гава в разпореждане на капиталиста като частно лице се намира не са-
           мият този капитал, а само печалбата, която той може да разходва като

           доход. Докато капиталът функционира като капитал, той принадлежи на
           процеса на възпроизводство, закрепен е в него. Макар че промишленият

           капиталист е негов собственик, тази собственост не му дава възможност,

           докато той използва капитала като капитал за експлоатация на труд, да
           разполага с него и още по някакъв друг начин. Точно тъй стои работата и

           с паричния капиталист. Докато неговият капитал е даден в заем и функ-
           ционира поради това като паричен капитал, той му носи лихва, част от

           печалбата, но с основната сума капиталистът не може да разполага. Това

           проличава винаги, когато капиталистът отстъпва своя капитал в заем,
           например за година или за няколко години, и след известни срокове по-

           лучава лихви, без да получава обратно капитала. Но дори и връщането
           на капитала съвсем не изменя работата. Получавайки го обратно, капи-

           талистът трябва винаги отново да го дава в заем, ако иска да си запази
           неговото действие като капитал, в дадения случай като паричен капитал.

           Докато капиталът се намира в неговите ръце, той не носи лихви и не дейс-

           тва като капитал; а когато носи лихви и действа като капитал, той не се
           намира в неговите ръце. Оттук и възможността да се дава в заем капитал

           за вечни времена. Ето защо съвсем неправилни са следните забележки
           на Тук против Безенкет. Той цитира Безенкет («Metallic, Paper, and Credit

           Currency». London, 1842, p.73):


                 «Ако лихвеният процент се понижеше на 1%, то взетият в заем капи-

                 тал би бил поставен почти на една линия (on a par) със собствения
                 капитал.»

                 ……………………………………...40
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45