Page 15 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 2, ОТДЕЛ 5)

Онова, което Адам Смит казва за заемите изобщо, е приложимо и към

влоговете, които представляват само специално название на заемите,

предоставяни от публиката на банкера. Една и съща сума може да служи
като инструмент за произволен брой влогове.

«Безспорно вярно е, че 1000-те ф.ст., депозирани от някого днес у А,

утре ще бъдат дадени обратно и образуват влог у В. Един ден след

това, изплатени от В, те могат да образуват влог у С и т.н. до безк-
райност. Поради това една и съща парична сума от 1000 ф.ст. може

посредством редица предавания да се умножи на абсолютно неоп-
ределима сума от влогове. Ето защо възможно е 9/10 от всички вло-

гове на Съединеното кралство да съществуват само във вид на удос-
товеряващи ги записи в книгите на банкерите, които от своя страна

извършват по тях взаимно уреждане на сметките... Така например в

Шотландия, където парите в обръщение никога не са надминавали 3
милиона ф.ст„ сумата на влоговете достига 27 милиона. И ако не въз-

никне паника, когато всички искат обратно своите влогове от бан-
ките, то същите 1000 ф.ст., извършвайки своя обратен път, с предиш-

ната леснина могат отново да извършат платежи за също такава не-

определено голяма сума. Тъй като същите 1000 ф.ст., с които някой
е изплатил дълг към някой дребен търговец, утре могат да послужат

за погасяване дълга на последния към някой по-едър търговец, а
още след един ден покриват дълга на този по-едър търговец към бан-

ката и т.н. до безкрайност, то едни и същи 1000 ф.ст., преминавайки

от ръце в ръце, от банка в банка, могат да изплатят всяка сума от
влогове, каквато изобщо можем да си представим» („The Currency

Theory Reviewed etc.“, [Edinburgh, 1845] p. 62—63).

Тъй като в тази кредитна система всичко се удвоява и утроява и се прев-

ръща в просто умотворение, това важи и за „резервния фонд", в който се
надяват най-сетне да са напипали нещо солидно. Да чуем пак г. Морис,

управителя на Английската банка:

«Резервните фондове на частните банки се намират в ръцете на Ан-

глийската банка във форма на влогове. Първото въздействие на от-
лива на злато изглежда да засяга само Английската банка; но той ед-

накво би засегнал и резервите на другите банки, тъй като той означа-

15