Page 19 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 1)

потребителни стойности, — повече, когато производителната сила

расте, по-малко — когато тя спада. Така че същата промяна на про-

изводителната сила, която увеличава плодотворността на труда, а
оттам и масата на произвежданите от него потребителни стойности,

намалява величината на стойността на цялата тази увеличена маса,

ако съкрати работното време, необходимо за нейното произвеждане.

И обратно.
16q
Всеки труд е, от една страна, изразходване на човешка работна сила

във физиологичен смисъл и в това си качество на еднакъв човешки

или абстрактен човешки труд той създава стоковата стойност. Но от

друга страна всеки труд е изразходване на човешка работна сила в

особена целесъобразна форма и в това си качество на конкретен,

полезен труд той произвежда потребителни стойности.*16
03
(горе)

3. Формата на стойността или разменната стойност

Стоките се явяват на бял свят във формата на потребителни стой-

ности или стокови тела, като желязо, платно, пшеница и т.н. Това е

тяхната доморасла, натурална форма. Но те са стоки само защото са
нещо двояко, предмети за употреба и в същото време — носители на

стойност. Поради това те се явяват като стоки или имат формата на

стоки само доколкото имат двойна форма — натурална форма и

стойностна форма.
x1q

Стойностната субстанция на стоките се различава от лейди Куикли*

по това, че човек не знае къде да я хване. В права противоположност

на сетивно грубата предметност на стоковите тела, в тяхната стой-
ностна субстанция не влиза нито атом материя. Затова ние можем да

въртим и сучем отделна стока накъдето си искаме — като стойностно

нещо тя си остава неуловима. Но ако си спомним, че стоките имат

стойностна субстанция само доколкото са израз на една и съща об-

ществена единица, на човешкия труд, че тяхната стойностна субс-

19