Page 44 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 5 и 6)

колкото може повече труд за колкото може по-малко пари. Затова

практически него го интересува само разликата между цената на ра-

ботната сила и стойността, която нейното функциониране създава.
Но той се старае да купува всички стоки колкото може по-евтино и

навсякъде си обяснява своята печалба само с простата измама, с то-

ва, че купува под стойността и продава над нея. Затова той не осъз-

нава, че ако такова нещо като стойност на труда действително съ-

ществуваше и ако той действително плащаше тази стойност — не би

съществувал никакъв капитал и неговите пари не биха се превръща-

ли в капитал.

При това действителното движение на работната заплата дава явле-

ния, които като че ли доказват, че се заплаща не стойността на ра-

ботната сила, а стойността на нейното функциониране, на самия

труд. Тези явления можем да сведем към две големи категории.

Първо: Промяна на работната заплата заедно с промяна на дължи-
ната на работния ден. Също така би могло да се заключи, че се пла-

ща не стойността на самата машина, а тази на нейната операция, тъй

като струва по-скъпо да се наеме една машина за една седмица от-

колкото за един ден. Второ: Индивидуалните различия между работ-

ните заплати на различните работници, които изпълняват една и съ-

ща функция. Такива индивидуални различия ние виждаме, но без по-

вод за илюзии, и в системата на робството, където открито и свобод-

но, без завъртулки, се продава самата работна сила. Само че в сис-

темата на робския труд изгодата от една работна сила, която стои
над средната, или вредата от една работна сила, която стои под

средната, се падат на робопритежателя, а в системата на наемния

труд — на самия работник, тъй като в единия случай той сам продава

своята работна сила, а в другия я продава трето лице.

Впрочем относно такива форми на проявление като „стойност и цена
на труда” или „работна заплата” — за разлика от същественото от-

ношение, което се проявява, т.е. за разлика от стойността и цената

на работната сила — важи същото, което важи и за всички форми на

44