Page 13 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)

съществува като средства за производство и поради това запазва

формата на основен капитал. Като работен добитък волът е основен

капитал. Но ако послужи за храна, той функционира вече не като
средство на труда и следователно не като основен капитал.

Това, което придава характер на основен капитал на една част от

вложената в средства за производство капиталова стойност, лежи из-

ключително в своеобразния начин на обръщение на тази част от ка-

питала. Този особен начин на обръщение произтича от особения на-
чин, по който средството на труда предава своята стойност на про-

дукта или се проявява като фактор за създаване на стойност през

време на производствения процес. Този начин на свой ред сам про-

изтича от особеностите на функциониране на различните средства на

труда в трудовия процес.

Известно е, че една и съща потребителна стойност, излязла като

продукт от един трудов процес, влиза в друг като средство за произ-
водство. Самото функциониране на един продукт в процеса на произ-

водство като средство на труда го превръща в основен капитал. Об-

ратно, когато самият той едва-що излиза от процеса, той още не е

основен капитал. Например една машина като продукт или стока на

фабриканта-машинопроизводител принадлежи към неговия стоков

капитал. Тя става основен капитал едва в ръцете на купувача, на ка-

питалиста, който я прилага производствено.

При равни други условия степента на фиксираност нараства с дъл-

готрайността на средствата на труда. Именно от тази дълготрайност

зависи величината на разликата между фиксираната в средства на

труда капиталова стойност и онази част от същата стойност, която в

повторните трудови процеси се пренася върху продукта. Колкото по-
бавно се извършва това пренасяне на стойност — а стойност се пре-

дава от средствата на труда при всяко повторение на един и същ

трудов процес, — толкова по-голям е фиксираният капитал, толкова

по-голяма е разликата между приложения и потребения в процеса на

13