Page 79 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)

ва на труда, но не винаги материал на труда. Самият Смит казва

веднага след това:

«Земята, рудниците и риболовът изискват за своята експлоатация както

основен, така и оборотен капитал.»

(следователно той признава, че не само оборотен, но и основен капи-

тал е необходим за производство на сурови материали)

«и» (тук нова заблуда) «техният npoдукт възстановява с печалба не само
тези капитали, но и изобщо всички капитали на обръщението.» (стр. 188).

Това е съвсем невярно. Техният продукт доставя суров материал,

спомагателни материали и т.н. за всички останали отрасли на произ-
водството. Но тяхната стойност не възстановява стойността на всич-

ки други обществени капитали; тя възстановява само своята собстве-

на капиталова стойност (+ принадена стойност). Тук А. Смит отново е

под влияние на физиократите.

От обществена гледна точка е правилно, че частта от стоковия капи-
тал, състояща се от продукти, които могат да служат само като сред-

ства на труда, действително рано или късно ще функционира като

средства на труда — стига да не са произведени изобщо без всякаква

полза, ако не остават непродадени; с други думи, на основата на ка-

питалистическото производство такъв род продукти, щом престанат

да бъдат стоки, стават според своето предназначение действителни

елементи на основната част на обществения производствен капитал.

Тук е налице различие, което произтича от натуралната форма на

продукта.

Например една предачна машина няма потребителна стойност, ако

не се използва за предене, не се използва следователно като еле-

мент на производството, значи от капиталистическа гледна точка не
функционира като основна част на производствения капитал. Но пре-

дачната машина е подвижна. Тя може да бъде изнесена от страната,

79