Page 57 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 1)

печалба, е само по-нататъшно развитие на онова объркване между

субект и обект, което става още в производствения процес. Още там

видяхме как всички субективни производителни сили на труда се
представят като производителни сили на капитала. От една страна,

стойността, миналият труд, който господства над живия труд, се пер-

сонифицира в капиталиста; от друга страна, напротив, работникът се

явява само като предметна работна сила, като стока. От това изопа-

чено отношение по необходимост възниква още в самото просто про-

изводствено отношение съответната превратна представа, транспо-

нирано съзнание, което чрез превръщанията и модификациите на
самия процес на обръщението се развива по-нататък.

Както може да се види от школата на Рикардо, това е съвсем погре-

шен опит да се представят законите на нормата на печалбата непос-

редствено като закони на нормата на принадената стойност или об-

ратно. Разбира се, в главата на капиталиста между тях няма разлика.

В израза принадената стойност се измерва със стойността на це-
лия капитал, който е авансиран за нейното производство, и отчасти е

изцяло изразходван в това производство, а отчасти е само използван

в производството. Отношението фактически изразява степента на

нарастване стойността на целия авансиран капитал; т.е. взето в съ-

ответствие с неговата вътрешна, отговаряща на неговото съдържа-

ние зависимост и природа на принадената стойност, то показва какво

е отношението на величината, с която се изменя променливият капи-

тал към величината на целия авансиран капитал.

Величината на стойността на целия авансиран капитал сама по себе

си не се намира в никакаво вътрешно отношение към величината на

принадената стойност или най-малко не се намира непосредствено.

По своите веществени елементи целият капитал минус променливия

капитал, т.е. постоянният капитал, се състои от веществените усло-
вия за осъществяване на труда — средства на труда и материал на

труда. За да се реализира определено количество труд в стоки, а

57